Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

proprietor (noun)

  • 1 proprietor

    noun
    Inhaber, der/Inhaberin, die; (of newspaper) Besitzer, der/Besitzerin, die
    * * *
    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) der/die Eigentümer(in)
    * * *
    pro·pri·etor
    [prəˈpraɪətəʳ, AM proʊˈpraɪət̬ɚ]
    n Inhaber(in) m(f), Eigentümer(in) m(f)
    \proprietor of a business Geschäftsinhaber(in) m(f)
    * * *
    [prə'praɪətə(r)]
    n
    (of pub, hotel, patent) Inhaber(in) m(f); (of house, newspaper) Besitzer(in) m(f)
    * * *
    proprietor [prəˈpraıətə(r)] s
    1. Eigentümer m, Besitzer m, (Geschäfts)Inhaber m:
    a) Alleininhaber m,
    b) WIRTSCH US Einzelkaufmann m
    2. Anteilseigner m, Gesellschafter m
    3. → academic.ru/58455/proprietary">proprietary B 5
    propr. abk proprietor
    * * *
    noun
    Inhaber, der/Inhaberin, die; (of newspaper) Besitzer, der/Besitzerin, die
    * * *
    n.
    Besitzer - m.
    Gastwirt -e m.
    Geschäftsinhaber m.
    Inhaber - m.

    English-german dictionary > proprietor

  • 2 proprietor

    proprietor [prəˈpraɪətər]
    * * *
    [prə'praɪətə(r)]
    noun propriétaire mf (of de)

    English-French dictionary > proprietor

  • 3 proprietor

    noun
    собственник, владелец; хозяин
    * * *
    (n) владелец; собственник
    * * *
    человек, владеющий колонией
    * * *
    [pro·pri·e·tor || prə'praɪətə(r)] n. собственник, владелец, хозяин
    * * *
    владелец
    держатель
    обладатель
    собственник
    содержатель
    хозяин
    * * *
    1) амер. ист. человек, владеющий колонией (тж. lord proprietor) 2) собственник

    Новый англо-русский словарь > proprietor

  • 4 proprietor

    proprietor [prə'praɪətə(r)]
    propriétaire mf

    Un panorama unique de l'anglais et du français > proprietor

  • 5 proprietor

    propriétaire m f

    English-French business dictionary > proprietor

  • 6 proprietor

    noun
    ഉടമസ്ഥന്‍, ജന്മി, സ്വാമി

    English-Malayalam new dictionary > proprietor

  • 7 proprietor

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proprietor
    [English Plural] proprietors
    [Swahili Word] buana
    [Swahili Plural] mabuana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] "landlord, supervisor of a shamba; [sometimes used in a derogatory way to refer to the former] colonial landowners".
    [Swahili Example] bwana shamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proprietor
    [English Plural] proprietors
    [Swahili Word] bwana
    [Swahili Plural] mabwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proprietor
    [English Plural] proprietors
    [Swahili Word] mwekaji
    [Swahili Plural] wekaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] weka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proprietor
    [English Plural] proprietors
    [Swahili Word] mwenyeji
    [Swahili Plural] wenyeji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] enye, mwenye, kienyeji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proprietor
    [English Plural] proprietors
    [Swahili Word] mwenyewe
    [Swahili Plural] wenyewe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] enye, mwenyeji, umwinyi
    [Note] usually with following object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proprietor (usually w. foll.obj.)
    [English Plural] proprietors
    [Swahili Word] mwenyi
    [Swahili Plural] wenyi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] enye, mwenyeji, umwinyi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proprietor (usually w. foll.obj.)
    [English Plural] proprietors
    [Swahili Word] mwinyi
    [Swahili Plural] winyi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] enye, mwenyeji, umwinyi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proprietor (usually with following object)
    [English Plural] proprietor
    [Swahili Word] mwenye
    [Swahili Plural] wenye
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye, mwenyeji, umwinyi
    [English Example] shopkeeper
    [Swahili Example] mwenye duka
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > proprietor

  • 8 proprietor

    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) propietario; propietaria
    tr[prə'praɪətəSMALLr/SMALL]
    1 propietario,-a, dueño,-a
    proprietor [prə'praɪət̬ər] n
    : propietario m, -ria f
    n.
    • alquilador, -ora s.m.,f.
    • amo s.m.
    • dueño s.m.
    • propietario s.m.
    prə'praɪətər, prə'praɪətə(r)
    noun propietario, -ria m,f, dueño, -ña m,f
    [prǝ'praɪǝtǝ(r)]
    N [of shop, hotel etc] dueño(-a) m / f ; [of land] propietario(-a) m / f
    * * *
    [prə'praɪətər, prə'praɪətə(r)]
    noun propietario, -ria m,f, dueño, -ña m,f

    English-spanish dictionary > proprietor

  • 9 proprietor

    n собственник, владелец; хозяин

    sole proprietor — единоличный владелец; единоличный хозяин

    Синонимический ряд:
    owner (noun) heritor; holder; landholder; landlady; landlord; manager; master; owner; possessor; proprietary; titleholder
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > proprietor

  • 10 proprietor

    [prə'praɪətə(r)]
    nome proprietario m. (-a), titolare m. e f.
    * * *
    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) proprietario, titolare
    * * *
    proprietor /prəˈpraɪətə(r)/
    n.
    1 proprietario; padrone; titolare
    proprietorial
    a.
    di proprietario; padronale: (leg.) proprietorial rights, diritti di proprietà riservata; brevetti
    proprietorship
    n. [u]
    2 proprietà: (leg.) copyright proprietorship, la proprietà di un diritto d'autore.
    * * *
    [prə'praɪətə(r)]
    nome proprietario m. (-a), titolare m. e f.

    English-Italian dictionary > proprietor

  • 11 proprietor

    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) indehaver; ejer
    * * *
    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) indehaver; ejer

    English-Danish dictionary > proprietor

  • 12 proprietor

    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) lastnik
    * * *
    [prəpráiətə]
    noun
    lastnik; lastnik delnic, družabnik

    English-Slovenian dictionary > proprietor

  • 13 proprietor

    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) eier, innehaver
    subst. \/prəˈpraɪətə\/
    eier, innehaver

    English-Norwegian dictionary > proprietor

  • 14 proprietor

    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) eigandi

    English-Icelandic dictionary > proprietor

  • 15 proprietor

    tulajdonos
    * * *
    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) tulajdonos

    English-Hungarian dictionary > proprietor

  • 16 proprietor

    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) proprietário
    * * *
    pro.pri.e.tor
    [prəpr'aiətə] n proprietário, dono.

    English-Portuguese dictionary > proprietor

  • 17 proprietor

    n. sahip, mal sahibi, mülk sahibi
    * * *
    mal sahibi
    * * *
    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) mal sahibi

    English-Turkish dictionary > proprietor

  • 18 proprietor

    • omistaja
    • isäntä
    finance, business, economy
    • liikkeenomistaja
    • lilkkeenomistaja
    * * *
    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) omistaja

    English-Finnish dictionary > proprietor

  • 19 proprietor

    [prə'praɪətə(r)]
    n
    * * *
    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) właściciel

    English-Polish dictionary > proprietor

  • 20 proprietor

    feminine - proprietress; noun
    (an owner, especially of a shop, hotel etc.) īpašnieks; saimnieks
    * * *
    īpašnieks

    English-Latvian dictionary > proprietor

Страницы

См. также в других словарях:

  • proprietor — ► NOUN (fem. proprietress) 1) the owner of a business. 2) a holder of property …   English terms dictionary

  • proprietor — pro·pri·e·tor /prə prī ə tər/ n: one who has legal right or exclusive title to something: owner; also: one (as a lessee) having an interest (as control or present use) less than absolute or exclusive right Merriam Webster’s Dictionary of Law.… …   Law dictionary

  • proprietor — noun /pɹəˈpɹaɪətɚ/ a) An owner From 10 September 1621 till 12 June 1632, Sir William Alexander, styled Earl of Stirling and Viscount of Canada, was proprietor of the Scottish colony Nova Scotia b) A sole owner of an unincorporated business, also… …   Wiktionary

  • proprietor — noun ADJECTIVE ▪ hotel, newspaper, restaurant ▪ landed ▪ sole ▪ He is now sole proprietor of the business …   Collocations dictionary

  • proprietor — noun (C) formal an owner of a business: Echenard was proprietor of the famous Hotel du Louvre. proprietorial adjective proprietorially adverb …   Longman dictionary of contemporary English

  • proprietor — noun Etymology: alteration of 1proprietary Date: 1637 1. one granted ownership of a colony (as one of the original American colonies) and full prerogatives of establishing a government and distributing land 2. a. a person who has the legal right… …   New Collegiate Dictionary

  • proprietor — noun (fem. proprietress) 1》 the owner of a business. 2》 a holder of property. Derivatives proprietorship noun …   English new terms dictionary

  • proprietor, proprietress — ▶ noun OWNER, possessor, holder, master/mistress; landowner, landlord/landlady; innkeeper, hotel keeper, hotelier, shopkeeper; Brit. publican …   Useful english dictionary

  • proprietor — In relation to excise goods this term includes the owner, importer, exporter, shipper, or other person owning or being beneficially interested in the goods. HM Customs & Revenue Glossary * * * proprietor pro‧pri‧e‧tor [prəˈpraɪətə ǁ ər]… …   Financial and business terms

  • proprietor — UK [prəˈpraɪətə(r)] / US [prəˈpraɪətər] noun [countable] Word forms proprietor : singular proprietor plural proprietors formal someone who owns a business a hotel proprietor …   English dictionary

  • peasant proprietor — noun : a peasant who owns the soil he cultivates * * * peasant proprietorship. a peasant who owns land, esp. the land he or she tills. [1785 95] * * * peasant proprietor noun A peasant who owns and works his or her own farm • • • Main Entry:… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»